PÁGINA DE INICIO | Sagrada Familia de Urgell
2
home,page-template-default,page,page-id-2,ajax_updown,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode_grid_1200,qode-theme-ver-10.1.1,wpb-js-composer js-comp-ver-5.0.1,vc_responsive

PASTORAL

EN CASTELLANO

“Nuestra misión como Hermanas de la Sagrada Familia: acoger con cariño a los niños.”

 

El distrito de Ancón es un balneario situado en el departamento de Lima (Perú), a 43 km al norte del centro de Lima y tiene aproximadamente unos 38.500 habitantes. La palabra “Ancón” significa básicamente “ensenada” (tipo de accidente geográfico costero). La palabra proviene del nombre antiguo del pueblo de pescadores del puerto de Lancón.

La misión de la comunidad consiste en atender el Internado “Colonia de Niños 2”, fundada hace 84 años por la esposa del Presidente del Parlamento del Perú, Óscar Benavides. El Centro está dirigido por un Comité de Damas que continúan la obra con la orientación de sus orígenes, junto con otras obras ubicadas en Lima y en el Callao. Según el convenio, la Congregación se encarga de administrar la Colonia y las hermanas tienen la misión, entre otras cosas, de acoger con cariño a los niños que están allí internados.  Las hermanas se encargan de la Catequesis de Primera Comunión cuya celebración también se lleva a cabo en la capilla de la Colonia. Se realizan otras actividades catequéticas con los niños y familias y se colabora en la catequesis de la Capilla de San José, perteneciente a la Parroquia de Ancón.

Con todo esto queremos practicar lo que proponía la madre Janer en su proyecto de vida: “SERÉ PARA ELLOS COMO UNA MADRE CARIÑOSA” y promover los valores cristianos y la vivencia de la fe.

EN CATALÁN

“La nostra missió com a Germanes de la Sagrada Família: acollir els nens amb estimació.”

 

El districte d’Ancón és un balneari situat al departament de Lima (Perú), a 43 km cap al nord del centre de Lima i té aproximadament uns 38.500 habitants. La paraula “Ancón” vol dir bàsicament “cala” (tipus d’accident geogràfic que es produeix a la costa). La paraula prové del nom antic del pobre de peixaters del port de Lancón.

La missió de la comunitat consisteix en atendre l’Internat “Colonia de Niños 2”, fundada fa 84 anys per la dóna del President del Parlament del Perú, Óscar Benavides. El Centre el dirigeix un Comitè de Dames que segueixen l’obra amb l’orientació dels seus orígens, juntament amb altres obres situades a Lima i al Callao. Segons el Conveni, la Congregació s’encarrega de l’administració de la Colònia i les germanes tenen la missió, d’entre altres coses, d’acollir els nens amb estimació. Les germanes s’encarreguen de la Catequesi de Primera Comunió; aquesta es fa a la capella de la Colònia també. Es fan altres activitats relacionades amb la catequesi amb els nens i les famílies i es col·labora també amb la catequesi de la Capella de San José, que pertany a la Parròquia d’Ancón.

Amb tot això volem fer realitat el que ens ensenya la nostra mare Janer al seu projecte de vida: “TINDRÉ CURA D’ELLS COM UNA MARE AFECTUOSA” i promoure els valors cristians i la vivència de la fe.

No puede haber canción sin baile que la acompañe… Por eso con gran alegría compartimos la coreografía creada expresamente para el himno del lema “Recibimos la Vida”, gracias a la colaboración del grupo de alumnas de Jazz del colegio de Sabadell (Barcelona).

¡ANIMAOS A APRENDERLA Y A BAILARLA TODOS JUNTOS! 

Coreografía: "Elegimos la vida"

Coreografía: "Escollim la vida"